MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
El Ministerio del Medio Ambiente es el organismo público responsable de proponer políticas ambientales, velar por el cumplimiento de la normativa ambiental vigente, elaborar normas de calidad y de emisiones y mantener un Sistema Nacional de Información Ambiental (SINIA), entre otras. El Servicio de Evaluación Ambiental, dependiente del Ministerio, está a cargo de la administración del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA). El Ministerio está descentralizado a través de las Secretarias Regionales Ministeriales de Medio Ambiente (SEREM). Cada región cuenta además con un Comité de Evaluación, encargado evaluar los proyectos sometidos al SEIA. Los proyectos transregionales, por su parte, son calificados directamente por el Ministerio. El marco institucional del Ministerio del Medio Ambiente es la Ley 20.417.
MINISTRY OF THE ENVIRONMENT
The Ministry of the Environment is the public organization responsible for the proposal of environmental policies, looking after the fulfillment of the current environmental regulation, creating quality and emissions regulations, and maintaining a Sistema Nacional de Información Ambiental (SINIA) (National System for Environmental Information), among others. The Environmental Assessment Service, dependent on the Ministry, is in charge of the management of the Environmental Impact Assessment System (SEIA). The Ministry is decentralized through the Environmental SEREMI (Ministerial Regional Secretariat). Each region also has an Evaluation Committee in charge of looking after the projects submitted by SEIA. The transregional projects, on the other hand, are directly qualified by the Ministry. The institutional frame of the Ministry of the Environment is Act 20.417.
PRINCIPALES REPRESENTANTES/MAIN REPRESENTATIVES:
Ministro/Minister:
Pablo Badenier Martínez
Subsecretario/Under Secretary:
Marcelo Mena Carrasco
Superintendente de Medio Ambiente/Superintendent of Environment:
Cristián Franz Thorud
Dirección/Address: San Martín 73, Santiago Centro, Santiago, Región Metropolitana/ Metropolitan Región.
Teléfono/Phone: (56 – 2) 2573 5800
E-Mail: mpina@mma.gob.cl: nrojas@mma.gob.cl
WWW.MMA.GOB.CL
