La SEC es el organismo público, dependiente del Ministerio de Energía, encargado de vigilar que las personas cuenten con productos y servicios seguros y de calidad, en los sistemas de electricidad y combustibles. Entre sus funciones se cuenta fiscalizar el cumplimiento de las leyes, reglamentos y normas técnicas en el ámbito de electricidad, combustibles líquidos y gas, para asegurar que la calidad de los servicios prestados a los usuarios sea la adecuada y que la operación y uso de éstos sea segura para las personas y sus bienes. El marco institucional de la SEC es la Ley 18.410 y sus modificaciones.
FUEL AND ELECTRICITY SUPERINTENDENCE (SEC)
The Electricity and Fuel Superintendence (SEC), an office of the Ministry of Energy, is in charge
of monitoring the proper operation of the electricity, gas and fuel services in terms of safety and
quality. One of its roles is to supervise the compliment of the laws, regulations and technical
norms in the electricity, liquid fuels and gas fields, to ensure that the quality of the services
rendered to the users is appropriate and that their operation and use is safe for the people and
their assets. The institutional framework of the SEC is Law 18.410 and its modifications.
PRINCIPALES REPRESENTANTES/
MAIN REPRESENTATIVES:
Superintendente/Superintendent: Luis Ávila Bravo
Jefe División Ingeniería de Combustibles/Chief of Engineering Fuel Division: Alejandro Lemus Moreno
Jefe División Ingeniería de Electricidad/Chief of Engineering Electricity Division: Andrés Jauregui Cabrera
Dirección/Address: Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 1449, Torre 1, Piso 13, Santiago
(56-2) 600 6000 732. Desde celulares/If calling from a mobile phone (56-2) 2 712 7000
www.sec.cl
